...and these superficial sighs

Mostrando entradas con la etiqueta palabras no mías con las que viv(br)o. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta palabras no mías con las que viv(br)o. Mostrar todas las entradas

23/3/11

The ballad of the lonely masturbator
— Anne Sexton

The end of the affair is always death.
She’s my workshop. Slippery eye,
out of the tribe of myself my breath
finds you gone. I horrify
those who stand by. I am fed.
At night, alone, I marry the bed.

Finger to finger, now she’s mine.
She’s not too far. She’s my encounter.
I beat her like a bell. I recline
in the bower where you used to mount her.
You borrowed me on the flowered spread.
At night, alone, I marry the bed.

Take for instance this night, my love,
that every single couple puts together
with a joint overturning, beneath, above,
the abundant two on sponge and feather,
kneeling and pushing, head to head.
At night alone, I marry the bed.

I break out of my body this way,
an annoying miracle. Could I
put the dream market on display?
I am spread out. I crucify.
My little plum is what you said.
At night, alone, I marry the bed.

Then my black-eyed rival came.
The lady of water, rising on the beach,
a piano at her fingertips, shame
on her lips and a flute’s speech.
And I was the knock-kneed broom instead.
At night, alone, I marry the bed.

She took you the way a woman takes
a bargain dress off the rack
and I broke the way a stone breaks.
I give back your books and fishing tack.
Today’s paper says that you are wed.
At night, alone, I marry the bed.

The boys and girls are one tonight.
They unbutton blouses. They unzip flies.
They take off shoes. They turn off the light.
The glimmering creatures are full of lies.
They are eating each other. They are overfed.
At night, alone, I marry the bed.

21/1/11

Harta

  Siendo casi las 2 de la madrugada del 21/1/11, una Guadalupe desvelada declara:

  Los vínculos humanos me tienen los ovarios al plato. He dicho.

  Recuerdo que siempre me trajo lágrimas a los ojos esa estrofita de la canción de Charly que reza:

Cada cual tiene un trip en el bocho
difícil que lleguemos a ponernos de acuerdo

10/1/11

Llueve y lloverá una flor y otra flor celeste...

...del jacarandá.

Un sentido adiós a M. E. Walsh, adorable tejedora de canciones y cuentos de infancia. Un adiós que es un hasta luego, porque siempre estará presente. El día que tenga hijos, les voy a cantar:


LA CANCIÓN DEL JARDINERO

Mírenme, soy feliz
entre las hojas que cantan
cuando atraviesa el jardín
el viento en monopatín

Cuando voy a dormir
cierro los ojos y sueño
con el olor de un país
florecido para mí

Yo no soy un bailarín
porque me gusta quedarme
quieto en la tierra y sentir
que mis pies tienen raíz

Una vez estudié
en un librito de yuyo
cosas que sólo yo sé
y que nunca olvidaré

Aprendí que una nuez
es arrugada y viejita,
pero que puede ofrecer
mucha, mucha, mucha miel

Del jardín soy duende fiel,
cuando una flor está triste
la pintó con un pincel
y le toco el cascabel

Soy guardián y doctor
de una pandilla de flores
que juegan al dominó
y después les da la tos

Por aquí anda Dios
con regadera de lluvia
o disfrazada de sol
asomando a su balcón

Yo no soy un gran señor,
pero en mi cielo de tierra
cuido el tesoro mejor
mucho, mucho, mucho amor

31/12/10

La liberté d'après Colette

La libertad... ¿es muy pesada? ¿es difícil de manejar? ¿o será una gran alegría, la jaula abierta, la tierra toda para mí?
Sidonie-Gabrielle Colette en Claudine se va, 1903 *


(*) Siempre que cito algún fragmento literario en este blog, acostumbro poner de qué autor y de qué libro es (o de qué canción, si cito la letra de una canción), y a veces pongo en qué año fue escrito. Acabo de buscar (porque en el ejemplar que tengo, ni me fijé) de qué año es este libro, y no puedo creer que sea de 1903... o sea, sabía que era viejo, por el estilo de escritura, por la ropa de los personajes, etc., pero estimaba que era de la década del 30 o del 40... faaa, 1903, Colette fue sin duda una adelantada, con los temas que trataba en sus novelas...

17/12/10

Esquinazo del guerrillero



Poema: Fernando Alegría
Música: Rolando Alarcón
Intérprete: Joan Báez

Las cinco ya van a dar
las cinco de la mañana
ábreme la puerta mi alma
que he ganado una batalla
que he ganado una batalla
y herido ya el sol se asoma...

te busco en la madrugada
dame tu pecho, paloma.

Dame tu pecho, paloma
sin olvidar bienamada
flor que no se abre a su dueño
se apaga en la madrugada
se apaga en la madrugada
al filo de un esquinazo

como el lucero en tu almohada
paloma y tú entre mis brazos.

Palomita entre mis brazos
punteando se viene el alba
oye el rumor de las armas
que ya suenan los balazos
que ya suenan los balazos
escucha lo que yo siento...

no vuela la alondra en vano
si en brazos la lleva el viento.

5/12/10

En tu nombre


   Cuando te busco
   no hay sitio en donde no estés.

Gustavo Cerati en Cactus           

3/11/10

Limbo

Mi mamá es una máquina de decir frases geniales. Esta mañana dijo:

«El limbo complica a aquél que no vive en el limbo.»

Es útil para explicar un montón de fenómenos, complicaciones y problemas cotidianos de lo más frecuentes, no me digan que no...

1/11/10

Vete de mí

Esta canción es bellísima. Me la hizo conocer en estos días mi madrina negrospírituals, una diosa hippie que vive en Mar del Plata y me conoce
muy bien.

Tú, que llenas toda mi alegría y juventud
y ves fantasmas en las noches de trasluz
y oyes el canto perfumado del azul,
vete de mí.

No te detengas a mirar
las ramas muertas del rosal
que se marchitan sin dar flor,

mira el paisaje del amor
que es la razón para soñar y amar.

Yo, que ya he luchado contra toda la maldad
tengo las manos tan desechas de apretar,
que ni te pueden sujetar...
vete de mí.

Seré en tu vida lo mejor
de la neblina del ayer
cuando me llegues a olvidar,

como es mejor el verso aquel
que no podemos recordar.


Santa patata, ¡qué letra!
Puntos suspensivos...

13/10/10

Sabias palabras


          Entiendo por religión, no ya un conjunto de ritos y costumbres,
          sino lo que está en el origen de todas las religiones,
          poniéndonos cara a cara con el Creador.


La plegaria no es un entretenimiento ocioso para alguna anciana. Entendida y aplicada adecuadamente, es el instrumento
más potente para la acción.


                  Aquel que se confía a Dios, deja de temer a los hombres.


                              Mohandas Karamchand Gandhi

22/9/10

si somos una sola sustancia
deberíamos encontrar un reino

Aldana Gaggero en Fuegos artificiales, 2007

6/9/10

Había nacido con zapatos. Rojos, finos, de taco alto,
que fueron la desesperación de todos los que vivimos juntos
en aquel tiempo.
Y en la cara tenía varias dentaduras, y lentes celestes como
el fuego.
Al pasar, por la tarde, parecía el ángel de la devoración con
pie punzó.
Mas, en realidad, amó la luz solar. Comía guindas, llevándose
una a cada boca.
Y sentía temor y amor hacia el Maestro Tigre que llegaba
en la noche a buscar doncellas.
Y nunca la eligió.

     Marosa di Giorgio en La liebre de marzo, 1981

10/8/10

así se iba a llamar este blog,
en honor a la genial canción de la Bléfari;
por ahí después lo uso como titulín
cuando me canse de éste...

va el tema:


D E V I L I D A D

[sí, con v, por devil in ínglish, vio]
(diablo, pal' que no sabe)

no es igual preguntártelo, no no
primero quiero que lo digas vos
si estamos yendo al mismo lugar
andá pensando cómo vas a entrar

sos mi gran devilidad
voy a intentar explicarlo un poco más
antes de caer bajo el control
de tu más dura observación

sos mi gran devilidad
voy a intentar sujetarme un poco más
antes de caer...
antes de caer...

quiero estaaar
antes de llegar
quiero estar
en tu primer lugar

no es igual preguntártelo, no no
primero quiero que lo pienses vos
si estás diciendo lo mismo que yo
por qué no hacés tu mejor canción

no no no no, no es igual !
no es igual preguntártelo, no no
no no no, no es igual ! !
no no, no no
nooo nooooo

sos mi gran devilidad
voy a intentar complicarte un poco más
antes de caer
antes de caer

sos mi gran devilidad
voy a intentar complicarte un poco más
antes de caer bajo el control
de una perfecta confusión

quiero estar
quiero escuchar




¿quién no se sintió así alguna vez?
genialmente expresado por R.B. en el concepto que
elaboró en ese disco: un misterio relámpago
(muy buena la presentación del disco que hay en ese link)


12/6/10

Casa nueva, que llueva, algún lado

Cigarrillos y té con canela. Y lavar y lavar ropa, y ver en el celu si mi amiga prefiere tomar algo a la noche o si quedará para otro día u otra noche, mientras que la vida. Y muchas ganas de irme a leer Sobre héroes y tumbas, El benefactor o Esperando a Godot. De los tres abiertos y casi indiscretamente mezclados, el que más me atrape esta tarde.

Y dice Lisandro en Algún lado:

yo llevaré tu imagen
como tatuada en mis ojos
pa' no olvidarme más
de tu humanidad tan grande



Y amo la lluvia. Me acordé porque antes de ese tema estaba escuchando Que llueva, de Juana (Molina, la única y mejor). E ir al mercado cuando llueve. Y al banco, vacío (obviamente para sacar dinero que necesitaba para comprar, para otra cosa jamás a un cajero un sábado). Y así.

Márchome a las hojas.